Hari ini, tanggal 6 di SBS Variety Show, 'Family Outing 2' (FO2), akan ada 'karyawisata spesial' untuk Wonder Girls, yang tidak bisa menghabiskan waktu bersama teman dan merasakan bagaimana rasanya menjadi pelajar karena mereka harus mempersiapkan debut mereka.
Hari itu, Wonder Girls menyatakan keinginan mereka untuk mencoba kencan buta dan anggota FO2 mengadakan kencan buta dadakan untuk mereka.
Maknae Wonder Girls, Sohee menarikan "Single Ladies"-nya Beyonce, sehingga suasana menjadi tambah semangat. Sementara itu, anggota FO2, Yoona (SNSD) membalas dengan 'tarian seksi nan powerful', dengan mengenakan pakaian yang memperlihatkan garis pinggangnya.
Selain itu, Sunye (Wonder Girls) menyanyikan 'Unrequited Love'-nya Joo Hyunmi dengan suara yang mendayu-dayu, sementara Yeeun menyanyikan "Don't Cha" - Pussycat Dolls. Yoobin menyanyikan "Sexy Back"-Justin Timberlake dengan sempurna, dan melindungi harga diri Wonder Girls.
Juga pada hari itu, anggota laki-laki FO2 tidak bisa menahan kekaguman mereka atas dance battle Wonder Girls dan Yoona. Dance battle Sohee dan Yoona akan ditayangkan di FO2 pada hari ini, tanggal 6 sore nanti.
Photo credits: TV Report DB
Article credits: Park Minkyung reporter
Translation by: Hyunjin808@soshified.com/forums
Indonesian Translation: 3cia@S2i
cr: snsd-indonesia
Baru-baru ini, sebuah foto di-posting secara online. Foto tersebut adalah foto grup dengan SNSD Yoona, Sooyoung, Tiffany, dan Hyoyeon, 2NE1 Minzy, aktor Ryeowon, Kim Sooyhun, dan Super Junior Choi Siwon.
These celebrities created a Christian gathering called "MoonMiEn", and they are known to keep up with their spritual lives with small-scale services and prayer meetings even amidst their busy schedules.
[MoonMiEn stands for Moonhwa, Media, and Entertainment]
Many netizens showed interest, commenting, "I want to go to this church," "Choi Shiwon is a true church oppa," "I should immediately sign up for this because SNSD members are there," "they look nice," and "I heard they do good work as well."
On another note, there has been word that the stars that are part of MoonMiEn have done various volunteer work. Beginning of last month, MoonMiEn members, actress Park Yejin, actor Lee Seojin, FinKL debuts Sung Yuri and Lee Jin, SNSD's Sooyoung, Hyoyeon, and Tiffany volunteered at a soup kitchen, creating a lot of interest.
Para selebritis ini menciptakan kelompok sel yang disebut "MoonMiEn", dimana mereka bertemu secara berkala untuk berdoa dan mendengar kotbah singkat meskipun jadwal merka padat.
[MoonMiEn adalah singkatan untuk Moonhwa, Media, dan Entertainment]
Banyak netizen yang berkomentar, "Aku mau pergi ke gereja seperti ini," "Choi Siwon benar-benar anak gereja," "Aku harus segera bergabung, karena ada anggota SNSD disana," "Mereka terlihat cakep," dan "Kudengar mereka juga berbuat baik."
Selain itu, ada berita bahwa selebritis yang bergabung di MoonMiEn melakukan berbagai pekerjaan voluntir. Mulai bulan ini, anggota MoonMiEn, Park Yejin (aktris), Lee Seojin (aktor), lulusan FinKL Sung Yuri dan Lee Jin, SNSD Sooyoung, Hyoyeon, dan Tiffany bekerja secara sukarela di sebuah dapur umum. Hal ini langsung menyita perhatian khalayak.
Source: Star News + snsd-indonesia
Translation: taengbear@soshified.com
Indonesian Translation: 3cia@S2i
f(x)’s Krystal’s making quite a few apologies this week – after apologizing to the whole netizen body past this week for her rude attitude she’s shown on air, the girl made yet another apology to SNSD’s member YoonA, for taking her lead role for the music drama, Melody.
Krystal had been recently cast for a role of a girl named Yoona, which YoonA of SNSD (the matching name is entirely coincidental) has originally been penciled in for. However, due to inevitable scheduling conflicts, YoonA had to bow out.
The production team believed Krystal was an ideal replacement, with her unique style and feel. Many netizens also agreed, as they believed that Krystal shares many identical features with YoonA, both personality and appearance-wise.
After learning that she’s actually taken YoonA’s role, Krystal felt apologetic and expressed her feelings publicly for her senior.
.......................
trans:
Krystal f(x) membuat sejumlah permintaan maaf minggu ini - setelah meminta maaf kepada keseluruh netizen minggu lalu karena sikap tidak hormatnya yang ia tunjukan saat siaran, ia kembali membuat sebuah permintaan maaf lain kepada member SNSD, Yoona, karena telah mengambil peran utamanya untuk drama musik, Melody.
Krystal saat ini tengah casting sebagai seorang anak perempuan bernama Yoona, dimana Yoona dari SNSD (kesamaan nama tersebut adalah sepenuhnya kebetulan) yang sebenarna telah dipersiapkan untuk memerankannya, karena konflik jadwal yang rak bisa dihindari, Yoona terpaksa menolak peran itu.
tim produksi percayas krystal adalah penganti yang ideal, dengan style & ekspresi uniknya, Banyak netizens juga setuju, karena mereka percaya bahea krystal mempunyai banyak kemiripan dengan yoona, kepribadian dan penampilan bijak keduanya.
Setelah mengetahui bahwa dia terpilih untuk menggantikan peran yoona, krystal merasa bersalah dan mengekspresikan perasaannya secara publik kepada seniornya..
cr. full to allkpop + snsd-indonesia
trans: Den'Z@snsd-indonesia
Oh, Krystal, baik banget deh, mau minta maap sgala gitu.
Makin cintah SM TOWN deh...
Faighting!!!
SNSD Yoona dan SHINee Jonghyun dipilih sebagai peringkat teratas dalam polling "Bintang yang ingin kamu beri sebuah ciuman sebagai hadiah pada Coming of Age Day?"
SHINee Jonghyun menduduki tempat pertama dalam sebuah poling yang diselenggarakan oleh situs portal DC (www.dcinside.com), yang diselenggarakan dari tanggal 6 sampai 13, menjelang Coming of Age Day, dengan topik "Bintang yang ingin kamu beri sebuah ciuman sebagai hadiah pada Coming of Age Day?"
Menang dengan pemilih 3.019 (36,1%) dari dari total suara 8.368, Jonghyun menjadi anggota kedua SHINee yang telah beranjak dewasa setelah Leader Onew, yang Coming of Age Day nya adalah tahun lalu.
Jonghyun memperingati hari Kedatangan Umur nya bersama anggota SHINee dengan pesta kejutan melalui 'KBS JOY's SHINee's Hello Baby' menerima dan memberikan 'ciuman' sebagai hadiah dari Yoogeun, yang mereka besarkan sebagai putra mereka pada siaran.
yang Berikut nya adalah Girls Generation 'Yoona yang menduduki tempat no 2 dengan 1.189 suara (14,2%). Yoona, yang di tengah-tengah sukses besar sebagai penghibur keseluruhan melalui berbagai, drama, CF, dll, adalah mengumpulkan popularitas sebagai anggota sebuah Girls Generation dengan citra dirinya yang Clean & Clear.
sedangkan, Aktris Park Shinhye dengan urutan ke3 dengan 880 suara (10,5%). Park Shinhye, yang merupakan 'Child aktris' , menerima kasih sayang dari para penggemar dengan citra dirinya yang manis dan hidup, yang seperti itu dari saudara termuda. 2pm Junho, yang juga sudah beranjak dewasa bersama dengan Chansung sesama anggota, masuk posisi ke-4 dan Girls 'Generation Sooyoung, ‘innocent glamour’ 'Shin Saekyung, dan Davichi Kang Minkyung mengikuiti.
Source: Star News
Original article: here
English translation: live laugh love @ soompi
Dkpopnews
catatan : hari kedatangan umur atau Coming of Age Day memang merupakan hari yang sering dirayakan secara heboh oleh anak mudah korea yang sudah beranjak dewasa, dengan umur yang sudah mencakub 20 tahun. kalau disana, umur 20 tahun mah sudah bisa dibilang bebas, boleh-boleh aja tuh yang namanya mabuk-mabukan, merokok, atau bla bla bla. Kalau dibawah 20 masih dilarang karena masih dianggab anak-anak. katanya juga nih hari itu harus dirayakan. makanya orang korea tuh sering ngerayain ultah terbesarnya ketika berumur 20 tahun. kalau di Indo kan 17 tahun tuh.
ini foto dari me2day nya Key...
foto ini muncul beserta caption yg kocak bgt deh:
"A: Introduce me to someone good~
B: There is no one!!!!!"
translation:
"A: kenalkan aku kepada seseorang yg baik~
B: Gak ada orang yg baik!!!!!"
credit: heartfacee@allkpop.com + podeclover@shineendonesia
TOP 20 FOREVER CUTE IDOL STARS:
1. Jaejoong (TVXQ)
2. Donghae (Super Junior)
3. Sohee (Wonder Girls)
4. Eunhyuk (Super Junior)
5. Taemin (SHINee)
6. Tiffany (SNSD)
7. Sungmin (Super Junior)
8. G. Dragon & TOP (Big Bang)
9. Yunho (TVXQ)
10. BoA
11. Leeteuk (Super Junior)
12. Kibum (Super Junior)
13. Sunmi (Wonder Girls)
14. Taeyeon (SNSD)
15. Dana (CSJH The Grace)
16. Yoona (SNSD)
17. Hongki (FT Island)
18. Heechul (Super Junior)
19. Shiwon (Super Junior)
20. Kyuhyun (Super Junior)
credit: dkpopnews
Yoona SNSD dan Taecyeon 2AM telah berbicara untuk membenarkan desas-desus skandal. Dalam SBS "Family Outing Season 2" atau "FO2," yang disiarkan 21 Februari Yoona dan Ok Taecyeon naik mobil yang sama untuk sebuah tujuan dalam sebuah misi. Ok Taecyeon menyiapkan kopi panas untuk Yoona dan menunjukkan sisi kepeduliannya. Setelah bekerja sama dalam sebuah program dan dikelilingi oleh rumor skandal, keduanya mengalami kecanggungan. Keduanya menyatakan, "Setelah skandal itu, saya dikritik oleh para penggemar." Yoona juga menyebutkan, "Bahkan kakak saya bertanya" Apakah saya benar berkencan dengannya?" dan aku berpikir bahwa aku harus lebih berhati-hati. " Taecyeon menunjukkan Yoona dan cincin mereka dekat pada kamera untuk membuktikan bahwa itu bukan cincin yang sama. --- Sumber: Sosiz Penerjemah Inggris: typicalharu@soshified.com/forums Penerjemah Indonesia: TinkTonk@forum.snsd-indonesia.us.to
+
supergeneration22.blogspot.com
Yoona dipilih sebagai yang pertama dalam survey "Penyanyi yang terlihat bagus dengan colorful Spring view".
Survey ini diadakan oleh Bug music box sejak 25 Januari hingga 02 Februari.
Selain Yoona (SNSD), Gain (After School), Onew (SHINee), Lee Seung Gi, dan Jo Kwon (2AM) juga ada pada list.
Yoona dipilih sebagai #1 dan mendapat 1884 dari 4702 vote yang hampir mendekati 40% dari total vote, dan tempat kedua adalah Onew yang mendapat 1277 vote atau 27.16% dari total vote yang hanya beda 13% dari Yoona.
cr: allk-pop + SHINeeindonesia
---------------
Onew baru terkeneal akhir2 ini yak?
Love Onew so much!!!!
Reduced: 88% of original size [ 580 x 428 ] - Click to view full image
Reduced: 50% of original size [ 1024 x 643 ] - Click to view full image
Reduced: 50% of original size [ 1024 x 682 ] - Click to view full image
credit: snsd-indonesia
Yoona and Taecyeon are searched heavily... on Korean portal site Nate that is.
Merely minutes after their performance on MBC Gayo Daejun, 2PM member Taecyeon and SNSD member Yoona hit the number 2 spot on Nate's most searched list together.
The performance was more than enough to get fangirls swooning and fanboys up in arms, so it's not a big surprise that radical netizens would rack up a huge hit count in such a small amount of time.
Other notable searches in the top 5 are Boom and After School's ex-member Soyoung, who are rumored to be dating, taking spots 3 and 5 respectively.
With the first day of 2010 upon us, Super Junior's Leeteuk and SNSD's Yoona have sent us their new year greetings courtesy of SM Entertainment.
Both Super Junior and SNSD have achieved great success respectively this year, so let's hear what they got to say about 2009 and their goals for the new year.
Leeteuk
I still can't forget the moment when it was announced that we were the Daesang winners at the 2009 Golden Disk Awards. 2009 will be an unforgettable year for me because of that. 2009 was also a year where me and the other members worked the most (performances). It was also a meaningful year because Sorry, Sorry got a really good response from everyone. With that song, we are finally able to dispel the saying that 'We are big on popularity but have no hit song to talk about'.
I ain't sure if it's because of the successes that we have obtained in 2009. I feel that only good things will happen in 2010. Super Junior will work even harder this year and we hope that everyone will stay healthy and achieve good results in your studies/work.
Yoona
We are very grateful for all the love that everyone has showed us in the past year. We won't forget the support for Gee and Tell Me Your Wish also.
It was a really unforgettable 2009 for us but we won't be harping on that anymore. With 2010 upon us, we will start again with the mentality of a rookie and set off again. We have already set a goal to give our fans an even better song than Gee and more exhilarating performances than before. All our members are united as one with regards to this. We hope that everyone will have a great and prosperous year ahead, together.
--------------------------------------------------
cr : allkpop
SNSD opened their signing event to celebrate the opening of SPAO
located at Seoul MyungDong on November 27th, 4pm.
Source: TV Daily
Translation: Just Love~! @ Soshified.com/forums
credit: SNSD-indonesia.forum
Astaga foto mreka lucu2!!!!!!
With Girls Generations' recent endorsement of the LG Black Label Series Chocolate phone, MSN Korea has revealed their before and after picture from the photo-shopping done to the girls.
Although almost every photo is photoshopped nowadays, these girls do not need it! Their beauty is some of the best and the shrinking of body parts is just not right for these skinny girls. Most of the editing done is minor, but there are some major differences. With Taeyeon's jawline turning into.. a completely different jawline and all of their skins being lightened up quite a bit. Sunny's facial structure looking oh so different in the before and after, and in my opinion, the before actually looks 50 times better than the after! Another something that seems to be in is.. the up-lifting of the crotch? Check the photo-shopping out below, and leave your thoughts in the comment section!
cr : OMGKPOP+snsd-indo
Krystal mengatakan pada reporter yang meliput berita ini, "Akhir-akhir ini saya banyak mendengar kalau saya lebih mirip dengan Yoona unnie daripada kakak saya sendiri (Jessica)."
Sekarang ini banyak netizen yang mengatakan kalau Krystal adalah Yoona's hidden sister (duh bingung gw mau artiin apa klo di Indonesia ~.~). Juga bila kalian search di berbagai search engine dengan kata "Krystal" maka akan banyak hasil yang mengeluarkan "Krystal Jessica" dan juga "Krystal Yoona"
Krystal mengatakan, "Mereka berdua (Yoona dan Sica) sangat cantik dan juga sunbae yang luar biasa dan saya merasa bangga disamakan dengan mereka, dan saya merasa baik-baik saja."
source: edaily SPN
Translation: kellykim10 @ aff(x)tion forums
In this time of girlgroups showdown, some of the 'hidden' members from groups have risen to become stars.
New members have risen from groups receiving much interests replacing the usual trademark members of each group. From So Nyeo Shi Dae, there is Jessica, Nicole from KARA, and Jeon JiYoon from 4Minute.
SNSD Jessica has been receiving much popularity and interests this summer. It is not an easy feat to be stand out in a group of 9 members. But for the group's activities, she has seemed to stand out more amongst other members this summer.
YoonA, Tiffany and TaeYeon were the trademark members for the first halfway of the year with 'Gee', and then SooYoung and Sunny also stood out for their appearances on broadcast shows. And then with 'Tell Me Your Wish', member Yuri and Seo Hyun stood out with their height and slim build. Member HyoYeon also stood out with her incredible dance skills.
With that, Jessica has lately been shining in the group, on internet cafe, it was said by netizens as 'Jessica's era'. With her unique vocals, she has gained much popularity with her collaboration song 'NaengMyun' with Park MyungSoo for MBC Infinite Challenge. Known for being a 'ice princess', Jessica has shown a cheerful and cute image of her, and netizens are loving it.
And for KARA, Nicole has also recently been receiving much popularity for her 'butt dance' for their comeback performances of 'Mister'. And Nicole is also known through her appearance on KBS 'Star Golden Bell' in her own corner of the show.
Much interests has also been shown on the girls for their comeback promotions as the girls have comeback looking more slim through diets and exercise, and Nicole has also received great popularity amongst fanboys from changing her girl-next-door look for a more matured image.
And known to be the 'HyunA girl', 4Minute member 'JeonGlasses' Jeon JiYoon has recently shone much in the group. She was known to have been always wearing a pair of sunglasses from debut and has earned the name of 'JeonGlasses'. But with the group's new minialbum, JiYoon has taken off her sunglasses for their promotions showing her face for the first time.
With the reveal of JiYoon's face, it has gained much interests from netizens online, and also her charismatic performances for their comeback stages has also gained her interests. She was also one of the top searches on search portal sites when the group had their comeback.
JiYoon said in her recent interview, "I didn't know I would get such great interests from fans. I will work hard to improve myself."
Meanwhile, it was known that JiYoon has recently received burn injuries when the group was doing jacket filming.
credit: KBITES+SNSD-INDO
SNSD menghadiri acara SBS Intimate Note dan mereka mengungkapkan rahasia masing-masing!
Taeyeon mengatakan "Sooyoung selalu mendengkur saat tidur, bahkan kadang-kadang dia menaruh kakinya di kepala saya, sudah saya pendek tapi dia tetap saja melakukan hal itu!".
Yoona menambahkan, "Taeyeon punya masalah mengiggau serius. Aku masih ingat dia terbangun dari tidur dan mengatakan "Hallo semua saya Taeyeon dari SNSD, saya cool!" Apa yang Yoona katakan membuat semua orang tertawa.
Seohyun melanjutkan dengan mengatakan "Sunny unnie selalu berakting cute agar yang lainnya berpikir dia adalah maknae di dalam grup, aku harap dia bisa lebih mengkontrol dirinya", Sunny kemudian membalas "Seohyun akan jalan mendekati saya saat saya sedang makan fast food dan mengatakan kamu akan lebih cepat mati kalau memakan semua makanan ini, aku ingin liat berapa lama kamu bertahan hidup". Semua orang tertawa mendengar hal tersebut.
Indonesian Translation : BeLLisima@snsd-indonesia
credit: Kacey@ Daily KPop News+snsd-indonesia
Member idol group SNSD, YoonA meberitahukan kesukaannya terhadap lelaki yg lebih tua.
dia sedang berada di KBS ‘Shin DongYeop Shin BongSun Champagne’ yang disiarkan 22 Agustus ketika ia ditanya “apakah kamu menyukai lelaki yang lebih muda atau lebih tua?” dan dia bilang, “kalau aku, lelaki yang lebih tua” sambil tertawa.
dan kemudian dia ditanya lagi, “berapa tahun lebih tua yang kamu terima?” dan dia bilang, “5 tahun lebih tua”.
sementara itu di acara tersebut, YoonA juga ditanya tentang tinggi dan berat badannya dan dia menjawab, “aku 50kg, berat yang agak tidak bisa kuterima. dan tinggiku 167cm”
yang lainnya iri dengan jawabannya, Shin BongSun mengetakan, “ini jadi masalah untuk lelaki. aku 157cm dan 57kg dan aku pergi ke rumah sakit dan mereka bilang kalau beratku standar"
credit : K-bites+SGI
c. snsdchina+snsd-indo
Male idol groups 2PM and SHINee has picked So Nyeo Shi Dae YoonA as the #1 popular female idol group member.
This was revealed through KBS Star Golden Bell recently. 2PM TaekYeon has chosen So Nyeo Shi Dae YoonA, “YoonA is a beauty and I like.” saying truthfully. But for 2PM JunHo, he had said, “I like the side of YoonA where she is clumsy (?) but strong-willed.”
And amongst So Nyeo Shi Dae and KARA members, 2PM TaekYeon and SHINee Onew was chosen as the most popular male idol group member.
KARA Han SeungYeon said, “2PM is known as beast idols and TaekYeon is like the highlight of the beasty idol group” causing laughters in the filming studio.
For this episode of Star Golden Bell, it will be an ‘Idols special’ with So Nyeo Shi Dae, SHINee, 2PM and KARA etc as star appearance. It will be aired on 15th August.
c. kbites+snsd-indonesia
original source : soshified.com
Original:
Yoona UFO
Jessica UFO
credit: snsd-indonesia
Postingan
