f(x)’s Krystal’s making quite a few apologies this week – after apologizing to the whole netizen body past this week for her rude attitude she’s shown on air, the girl made yet another apology to SNSD’s member YoonA, for taking her lead role for the music drama, Melody.

Krystal had been recently cast for a role of a girl named Yoona, which YoonA of SNSD (the matching name is entirely coincidental) has originally been penciled in for. However, due to inevitable scheduling conflicts, YoonA had to bow out.

The production team believed Krystal was an ideal replacement, with her unique style and feel. Many netizens also agreed, as they believed that Krystal shares many identical features with YoonA, both personality and appearance-wise.

After learning that she’s actually taken YoonA’s role, Krystal felt apologetic and expressed her feelings publicly for her senior.

.......................

trans:
Krystal f(x) membuat sejumlah permintaan maaf minggu ini - setelah meminta maaf kepada keseluruh netizen minggu lalu karena sikap tidak hormatnya yang ia tunjukan saat siaran, ia kembali membuat sebuah permintaan maaf lain kepada member SNSD, Yoona, karena telah mengambil peran utamanya untuk drama musik, Melody.

Krystal saat ini tengah casting sebagai seorang anak perempuan bernama Yoona, dimana Yoona dari SNSD (kesamaan nama tersebut adalah sepenuhnya kebetulan) yang sebenarna telah dipersiapkan untuk memerankannya, karena konflik jadwal yang rak bisa dihindari, Yoona terpaksa menolak peran itu.

tim produksi percayas krystal adalah penganti yang ideal, dengan style & ekspresi uniknya, Banyak netizens juga setuju, karena mereka percaya bahea krystal mempunyai banyak kemiripan dengan yoona, kepribadian dan penampilan bijak keduanya.

Setelah mengetahui bahwa dia terpilih untuk menggantikan peran yoona, krystal merasa bersalah dan mengekspresikan perasaannya secara publik kepada seniornya..

cr. full to allkpop + snsd-indonesia
trans: Den'Z@snsd-indonesia

Oh, Krystal, baik banget deh, mau minta maap sgala gitu.
Makin cintah SM TOWN deh...
Faighting!!!