credit: snsd-indonesia
credit snsd-indo
SD & EH said Sungmin treat boys & girls diffirently. Min himself has the nickname "mini mini strategy" * among them because he talked ordinarily with his same sex friends but he will be 100% aegyo if they're girls. EH said now everybody know this truth so Sungmin even treat boys & girls diffirently when he's on broadcasting. SD & EH also said Heechul is the one who treat everybody the same.
- Eunhyuk said he cant eat raw food.
- EH said Shiwon is the member he want to introduce to his sister because Shiwon is rich, his manner is good and he is a gentlement so his sister will have a good life. Kangin is the member EH doesnt want to introduce to his sister because he drink too much and his sister will have a bad life if she has a bf like Kangin.
- SD said everybody think that he is the one who eat most in SJ, but actually it's Eunhyuk.
- SD & EH said Leeteuk likes dancing according to his own feeling so although it's same at the beginning, it'll be different after then. Also, the two said Kangin is the one who cant remember the dance step most and he always asked the others "Please do it once more time" when they practiced the dance and it's quite hard for them to finish it.
- SD said his height is 177,7cm but it's 178cm in the profile.
TRANS:
-SD & EH berkata Sungmin memperlakukan laki-laki & perempuan berbeda.Min sendiri mempunyai julukan “mini mini strategy”*diantara mereka karena dia berbicara biasa saja dengan sesama jenis tapi dia akan 100% aegyo jika dengan perempuan.EH berkata sekarang semua orang tahu bahwa Sungmin memperlakukan laki-laki & perempuan dengan berbeda ketika dia siaran.SD & EH juga berkata Heechul adalah salah satu orang yang memperlakukan semua orang sama.
-Eunhyuk berkata dia tidak bisa makan makanan mentah
-EH berkata Shiwon adalah member yang ingin dia perkenalkan dengan saudara perempuannya karena Shiwon kaya,sifatnya baik dan dia begitu gentlemen jadi saudara perempuannya bisa hidup enak.Kangin adalah member yang tidak ingin EH kenalkan dengan saudara perempuannya karena dia terlalu banyak minum dan saudara perempuannya akan menderita jika dia mempunyai pacar seperti Kangin.
-SD berkata semua orang berpikir dia adalah orang yang paling banyak makan di SJ,tapi sebenarnya adalah Eunhyuk.
-SD & EH berkata Leeteuk suka menari sesuka hatinya jadi walaupun awalnya sama,tapi pada akhirnya akan berbeda.Mereka berdua juga berkata Kangin adalah salah satu member yang paling tidak bisa mengingat gerakan tari dan dia selalu meminta kepada yang lain “Tolong lakukan sekali lagi”ketika kami latihan menari dan sangat sulit bagi kami untuk menyelesaikannya.
-SD berkata tingginya 177,7cm tapi di profile 178cm
* when you call "Minnie " (민이), it'll sound like "Mini" (미니)
*ketika kamu memanggil "Minnie"(민이),akan terdengar seperti "Mini"(미니)
CR:Sj-market.com+evanesco@sj-world.net+sarang_amore_sungmin@sujunesia.net+sujunesia.net
Grup cewek nasional, SNSD, menaklukkan Inkigayo dengan kemenangan mereka yg kedua secara berturut - turut.
SNSD memenangkan Mutizen Song Award, yang mewakili lagu no 1 pada tgl 19 Juli pada siaran langsung Inkigayo SBS dengan title track mereka "Tell Me Your Wish (Genie)" dari mini album kedua mereka. Dalam minggu kedua ini, mereka memenangkan Mutizen Song Award mengikuti kemenangan mereka pada tgl 12 Juli.
Mengikuti penempatan no 1 di K-Charts "Music Bank" pada tgl 10 dan juga dengan menyapu Inkigayo, mereka menunjukkan kekuatan "grup cewek nasional".
SNSD berkata: "Kami berterimakasih dengan hanya mendapatkan kesempatan untuk tampil di atas panggung. Kami ingin mengucapkan terima kasih, terutama untuk para fans. Kami cinta kalian."
Pada hari ini, SNSD mengguncang hati para pria Korea dengan "Hacky Sack dance" dan "Beautiful Legs dance" mereka, dan dengan tarian, lagu, dan performance mereka yang menarik, mereka menarik perhatian para pemirsa. Ini adalah performance dimana kalian dapat mengerti alasan mengapa sindrom SNSD mengenai Korea begitu kencang.
Terutama dengan kemajuan di tarian dan panggung setelah beberapa performance, SNSD menunjukkan kepada kita secara penuh, mengapa mereka telah menempati tempat grup cewek terbaik Korea.
Berbeda dengan waktu dimana SNSD menyapu industri musik dengan "Gee", sekarang mereka menunjukkan sisi yang lebih dewasa yang menarik perhatian para penonton dan pemirsa. SNSD membuat hati semua fans pria berdebar dengan performance "Hacky Sack dance" / "Beautiful legs dance" mereka menggunakan garis kaki mereka yg mulus. Intinya mereka menjadi lebih dewasa dibanding dengan "Gee".
Source: Newsen
Written by Kim Hyungwoo
English Translation by Xeth@Soshified
Edited by Young Buck@Soshified, Soy@Soshified
+
snsd-indo
SNSD, grup cewek yang sedang naik popularitasnya dengan lagu 'Tell Me Your Wish', memilih 'SHINee' sebagai grup idola cowok favorit mereka.
Kesembilan member SNSD: Tae Yeon, YoonA, Tiffany, Jessica, Yu Ri, Sunny, Soo Young, Hyo Yeon, dan Seo Hyun tampil di 'Star Golden Bell' KBS 2TV dan akan ditayangkan pada tgl 18 pada jam 5:15 sore.
Pada hari tsb, para member SNSD memilih 'SHINee' sebagai grup idola cowok yang paling mereka sukai. Baru - baru ini, Jessica yang membuat hit dengan Park Myung Soo sebagai 'Myungca Drive' melalui lagu 'Naengmyun' mengungkap, "SHINee cenderung paling menonjol karena para membernya sangat muda." Pada sisi lain, para member lain juga berkomentar, "Mereka dapat menyanyi dan menari dengan baik, itulah mengapa kami menyukai SHINee."
Tiffany melanjutkan dengan berkata "Aku mengeset alarm handphone-ku dengan lagu SHINee, 'Noona You're So Pretty'. Pada saat aku mendengar lagu ini pada pagi hari, secara otomatis hal ini membuatku ingin berkata "Ya~ Selamat pagi~" dan membantuku untuk memulai hari" dan menarik perhatian orang - orang.
Di sisi lain, Tiffany juga mengungkap bahwa ia merasa malu ketika ia melakukan koreografi 'Kissing You'. Tiffany diberitahu oleh keluarganya dan teman - temannya yang datang menonton performance-nya ketika SNSD mengunjungi LA, "Bukankah kau sedikit terlalu tua utk memegang lollipop sebagai koreografimu?" dan mengaku bahwa ia merasa malu.
Credit: Sosiz.net
English translation: blingbling9@Soshified+snsd-indo
SNSD / Girls' Generation has finally started fulfilling wishes for their "Tell Me Your Wish" event that took place when their new album came out. The first wish that was fulfilled was from a 17 years old boy by the name of "Lucky Sonnamabeech". Sonnamabeech is a god awful last name, but who am I to judge? His wish was to be SNSD's manager for a day, and it came true on the 12th of July. However, I'm not sure how much help he was as a manager because he seemed to be speechless most the of the time. The rest of the 8 other wishes will be follow one by one.
credit: poopines
SNSD akhirnya mulai memenuhi keinginan dari fans-nya (esp Fanboy)...
Ini dilakukan pada event "Tell Me Your Wish" yang sebenarnya diluncurkan pada saat rilis album mereka.
Impian pertama yg dipenuhi adalah mimpi dari seorang remaja laki-laki berumur 17tahun, dia bernama Sonnamabeech. Mimpinya dia adalah menjadi manager bagi SNSD untuk 1 hari, dan mimpi itu terpenuhi pada tanggal 12 Juli kemarin...
(Utube Link)SNSD Memenuhi Impian Fans-nya
pict credit:poopiness@allkpop+ snsd indo
Youtube link: prot0980+snsd indo
translation: shicffer@snsd-indo
1.TVXQ (more than 50 million votes)
2. Super Junior (more than 25 million votes)
3. Rain (more than 2 million votes)
4. Wonder Girls (more than 8 hundred thousand votes)
5. Big Bang (more than 8 hundred thousand votes)
6. SS501
7. FT Island
8. Xing
9. Super Nova
10 . SHINee
11 . Kattun
12 . BoA
13 . Epik High
14 . NEWS
15 . Lollipop
16 . Fahrenheit
17 . Se7en
18 . Girls’ Generation
19 . Arashi
20 . U-kiss
21 . ZhangLiyin
22 . Cheon Sang Ji Hee The Grace
23 . 2PM
24 . Teppei
25 . Hay ! Say ! Jump
26 . Battle
27 . Paran
28 . Kara
29 . Yaya yah!
30 . Jay Chou , X-JAPAN
Source: http://www.manager.co.th, Channel [v] Thailand
Translations: TaeMinMakNae
repost : minsarang + adel@ftisland_indonesia + snsd-indo
Postingan
