| QUOTE |
| By now you've probably heard Shakira's or K'Naan's songs promoting the World Cup, and if you haven't, you'll be humming them by month's end. The Life has scoured the web in search of noteworthy World Cup anthems. We've narrowed it down to 11 soccer-ific songs, from tunes in heavy rotation to some that are a little more obscure. Which song do you like the best? But the World Cup is the globe's largest spectacle, so naturally two songs just won't do. We've scoured the Web to provide you with 11 songs to vote on, leaving it to you to pick which song (official or unofficial) is the best. Song title: "Victory Korea" Artist: Super Junior Country: North and South Korea Breakdown: The 2010 World Cup marks the first time that both North and South Korea have qualified for the same World Cup since separating in 1948. In fact, this is North Korea's first appearance at a World Cup since its quarterfinal run in 1966. So in promoting a Korean heavy impact in South Africa, South Korean boy band Super Junior, or simply SuJu, came out with a unifying Korean anthem for the upcoming World Cup. And in case you were wondering why they're called Super Junior, they have 13 members, making them one of the largest boy bands in the world. And now you know. "Victory Korea" will also advance the upcoming film "Dreams Come True," which is about North and South Korean soldiers uniting through soccer. Source: ESPN via; pandaluxe@livejournal on omonatheydidnt |
Sekarang, pasti kamu sudah mendengar lagu Shakira atau K'Naan yang mempromosikan World Cup, dan kalau kamu belum, kamu akan terus menyenandungkannya sampai akhir bulan [atau mungkin maksudnya sampai acara WC berakhir. not sure about this line].
The Life telah mencari-cari di web tentang lagu World Cup yang patut diketahui. Kami telah mempersempit [pilihannya] ke 11 lagu bertemakan sepakbola, dari nada yang berotasi berat hingga lagu yang sedikit lebih obscure. Lagu mana yang paling kamu sukai?
Tapi World Cup adalah tontonan yang mendunia, jadi 2 lagu saja tidak akan cukup. Kami telah mencari di web untuk memberikan kamu 11 lagu untuk di vote, menyerahkannya padamu untuk memilih lagu mana (official atau tidak official) yang terbaik.
Judul Lagu: "Victory Korea"
Artis: Super Junior
Negara: Korea Utara dan Selatan
Breakdown: World Cup 2010 adalah kali pertamanya kedua negara, Korea Utara dan Korea Selatan, masuk kualifikasi di World Cup yang sama sejak kedua negara berpisah pada tahun 1948. Pada faktanya, ini adalah kemunculan pertama kalinya bagi Korea Utara untuk tampil di World Cup sejak quarterfinal run mereka di tahun 1966. Jadi untuk mempromosikan dampak Korea yang besar di Afrika Selatan, boyband Korea Selatan, Super Junior, atau simple nya SuJu, mengeluarkan sebuah lagu yang mempersatukan Korea untuk World Cup. Dan bila kamu bertanya-tanya kenapa mereka dipanggil Super Junior, mereka punya 13 member, membuat mereka boyband terbesar [member terbanyak] di dunia. Dan sekarang kamu tahu, "Victory Korea" juga akan menjadi permulaan untuk film "Dreams Come True" yang akan datang, yang bercerita tentang tentara Korea Utara dan Korea Selatan yang bersatu melalui sepak bola.
English to Indonesian translations; SUJUNESIA.NET
| QUOTE |
On 11/6 it was reported that Hangeng, who has left Super Junior and is now working on his own, showed up for the 1st time in Beijing to talk about the termination of his contract, and has also revealed his new work plans. "In Korea, artistes terminating their contracts are very common, if that artiste is a solo artiste, the termination just needs to go through he necessary procedures to complete, but it is more sensitive if that artiste is in a group, as he/she not only needs to face the company, but also the fans and members who make up the group who have been together for many years," Hangeng says. He adds, no matter how painful the process is, at least now his worries are gone, as for the court case, he has already given it completely to his lawyer to handle. Now work is his top priority. Hangeng has revealed that while working with music, he also wants to enter the big screen*, "I have always been interested in acting, my dream is to act with my idol Jackie Chan in shooting a martial arts film, it has always been my wish(!) If I can act in a movie, I hope to change my image and act as an unusual character, even if I have to shave my head bald or act as an ugly person." Hangeng says that now the most important thing is to promote the Asian Games, he hopes that through the song《亚运有我精彩之吉》**, he can get the people of China to pay more attention to the Asian Games. *Literal translation, most probably meaning "to start acting" **Name of the song he sang for the Asian Games source: ent.183.com shared by 3unam@sj-world.net translated by melissa.ng97@sj-world.net |
Pada tanggal 11 Juni, telah dilaporkan bahwa Hangeng, yang telah meninggalkan Super Junior dan sekarang bekerja sendiri, muncul untuk pertama kalinya di Beijing untu berbicara mengenai pemutusan kontraknya, dan juga mengungkapkan rencana kerjanya yang baru. "Di Korea, artis yang memutuskan kontraknya adalah hal yang biasa, apabila artis tersebut adalah seorang artis solo, pemutusannya hanya butuh melewati prosedur-prosedur yang diperlukan untuk bisa diselesaikan, tapi akan lebih sensitif apabila artis yang bersangkutan adalah artis dari sebuah grup, karena ia tidak hanya harus menghadapi perusahaannya, tapi juga fans dan member lain yang ada di grup itu dan telah bersama-sama selama sekian tahun," Hangeng berkata. Ia menambahkan, betapapun menyakitkannya proses ini, setidaknya sekarang kekhawatirannya telah sirna, karena yang berkaitan dengan kasus pengadilan, telah ia serahkan sepenuhnya pada pengacaranya. Sekarang perkerjaan adalah prioritasnya yang paling utama.
Hangeng telah mengungkapkan bahwa sementara bekerja dengan musik, ia juga ingin masuk ke layar lebar*, "Aku selalu tertarik dengan akting, mimpiku adalah berakting bersama dengan idolaku Jackie Chan dalam film seni bela diri, itu selalu menjadi keinginanku(!) Kalau aku dapat berakting disebuah film, aku ingin mengubah imageku dan berakting sebagai karakter yang tidak biasa, bahkan bila aku harus menggunduli kepalaku atau berakting sebagai orang jelek sekalipun."
Hangeng berkata bahwa hal yang paling penting sekarang adalah mempromosikan Asian Games, ia berharap melalui lagu 《亚运有我精彩之吉》**, ia dapat membuat warga Cina lebih memperhatikan Asian Games.
*terjemahan langsung, kemungkinan paling besar berarti ia ingin memulai karir akting
**Nama lagu utuk Asian Games
English to Indonesian translations; SUJUNESIA.NET
Super Junior Kyuhyun yang mendapatkan pesta kejutan ulang tahun pada 19th Seoul Music Awards tadi malam, mendapatkan kritikan pedas dari netizen.
netizen melihat lewat video dan foto dari situs berita bahwa kelakuan mereka mengadakan pesta ulang tahun di acara yang untuk semua artis ini dinilai tidak sopan dan sombong.
netizen berkomentar:
-mereka tidak menghormati artis yang menang juga tadi malam
- kalo saya jadi fans Super Junior, saya merasa malu dengan tindakan mereka ini
- sangat memalukan mereka tidak bisa membedakan mana yang harus dilakukan di muka umum
sementara itu melihat masalah ini, SM mengatakan ‘itu bukan Super Junior yang mengadakan pesta. Kue ulang tahun itu juga diberikan oleh fans yang berada di acara, dan ini pesta kejutan. ‘
Source: koreanindo + sujunesia.net + supergeneration22.blogspot.com
Wah, gw selaku ELF, marah bener nih...
Namanya juga "PESTA KEJUTAN!"
Pastinya butuh kerjasama semua org!
Termasuk staff ama artisnya ya ga?
Dan, yg ngasih suprisenya juga fans..
Masa Para member SJ and Kyu harus diemin?
Ga donk!
Netizen sukanya ngomong tanpa ada bukti yang jelas...
GO SUJU GO!!!!
Korea’s Top 50 Best Voices – Male (Top 25)
01. Kim Junsu (TVXQ)
02. Kim Jae Joong (TVXQ)
03. Se7en
04. Kim Ryeowook (Super Junior)
05. Andy Lee
06. Kim Hyun Joong (SS501)
07. Jung Ji Hoon/Rain
08. Lee Min Woo
09. Park Yoo Chun (TVXQ)
10. Kang Ta
11. Cho Kyu Hyun (Super Junior)
12. Lee Hong Ki (F.T. Island)
13. Jun Jin
14. Shim Changmin (TVXQ)
15. Kim Jong Kook
16. Kim Ye Sung (Super Junior)
17. Shin Hye Sung
18. Son Ho Young
19. Kang Daesung (Big Bang)
20. Oh Jung Hyuk
21. Lee Seung Gi
22. Kim Jong Hyun (SHINee)
23. Tae Yang (Big Bang)
24. Ryan (PARAN)
25. Lee Dong Hae (Super Junior)
source: [baidutvxq]
credits: mandasoh@tohosomnia.net
shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
+ sujunesia.net + supergeneration22.blogspot.com
Setelah mengantongi sebuah piala daesang pada tahun lalu di acara Golden Disk Awards, boyband Korea, Super Junior, akhirnya mengadakan konser Super Show pertama mereka di Taipei pada kunjungan keempat mereka ke negara tersebut.
Walaupun tiga dari tiga belas anggota tidak dapat hadir (Hangeng, Kangin, Kibum), tetapi Super Junior punya kejutan baru untuk penggemar di Taiwan: cross-dressing sebagai junior mereka, f (x).
Selama konferensi pers, sepuluh anggota Super Junior baru saja selesai menikmati liburan Tahun Baru Imlek dan mengumpulkan angpao juga. Leeteuk berkata sambil tertawa, "Di Korea Anda bisa mengumpulkan angpao sampai Anda sudah menikah, jadi kami ingin menikah nanti saja."
Dia juga mengungkapkan bahwa itu adalah ide Heechul untuk cross-dressing sebagai f (x) pada Super Show II mereka di Taiwan, dan semua orang menominasikan Siwon sebagai "wanita paling seksi", hanya karena otot-otot dadanya yang paling terlihat (menonjol) di antara mereka . Donghae, selama kehebohan tersebut, bahkan mengulurkan tangan untuk meraba-raba dada Siwon.
Mereka juga berbicara tentang tangisan Leeteuk saat GDA, dan leader Super Junior mengatakan, "Aku menyayangkan bahwa tidak semua anggota kami bisa hadir ketika kita memenangkan penghargaan yang begitu besar", mengacu pada Hangeng yang saat ini terlibat dalam gugatan dengan SME, Kangin yang masih dalam masa percobaan dan Kibum juga.
Dukungan fans yang sangat besar telah menjadi pilar dukungan terbesar untuk SJ. Tidak hanya menjual tiket konser dalam hitungan detik, tapi tingkat kehadiran total dari konser juga mencapai angka tertinggi yang baru bagi tempat itu sendiri. Banyak fans juga menghabiskan uang mereka untuk memesan taksi secara khusus untuk mengikuti idola mereka kemana-mana, dan dilaporkan bahwa ongkos satu hari mengejar mereka diperkirakan sekitar TWD 15.000.
Selama pembukaan rangkaian konser, SJ seperti melesat dari luar angkasa ke bumi, posisi Kangin dan Hangeng dibiarkan tidak tersentuh, yang mengakibatkan para fans menjadi sangat gembira. Digabungkan dengan close-contact SJ dengan penggemar, itu adalah konser yang "worth every single cent", semua orang bergembira selama pertunjukan, yang terdiri dari 33 lagu.
Selain menyalami para fans mereka "Selamat Tahun Baru", Super Junior juga bertransformasi lengkap, dari mengenakan wig dan menarikan [Gee], ke versi pria f (x) yang terdiri dari Heechul, Shindong, Donghae, Ryeowook dan Eunhyuk menarikan [Chu ~ ♡], itu adalah benar-benar sebuah kehebohan.
Sebuah versi baru dari [Sorry, Sorry] juga disiapkan. Dengan irama cepat yang ditambahkan ke melodi asli, langkah-langkah tarian baru hampir terlalu cepat untuk diikuti.
credits:
Source: UDN / SINA
Translated by: theretroradio @ livejournal
English to Indonesian translations: sujunesia.net
+
supergeneration22.blogspot.com

Kim Kibum and Hwang Bora at the VIP Premiere of "Jumunjin"
Kim Kibum and Hwang Bora attend the VIP premiere of "Jumunjin" on January 15, 2010 in Seoul.



CR: twenty2.onsugar.com
Earlier today, the missing Super Junior Kim Kibum had a special VIP premiere screening for his movie Jumunjin at the Lotte Cinema near Konkuk University. Some of his fellow SM Entertainment members came out to support him including TVXQ / DBSK / Tohoshinki’s Changmin, Girls’ Generation / SNSD’s Tiffany, and Super Junior’s Lee Teuk and Heechul. Also in attendance were actresses Go Ara and Lee Yeon Hee.
When the movie ended with the credits the people in support of Kibum stood up and gave a standing ovation. If you want to see the movie, you’ll have to wait. Jumunjin is slated for a January 21, 2010 release. The basic premise is about a love story of a ghost man (Kibum) meeting a girl that lives in the country side and they form a relationship.
s: allkpop
MALAY EPOP (OCT ISSUE) INTERVIEW – POP CHATROOM
PROMISED YOU WILL BE HOOKED FOREVER
erjemahannya :
Semua member kecuali KiBum
LeeTeuk (LT); RyeoWook (RW); ShinDong (SD); KangIn (KI); HanGeng (HG); SungMin (SM); SiWon (SW); KyuHyun (KH); DongHae (DH); YeSung (YS); EunHyuk (EH); HeeChul (HC)
EPOP (EP); Everyone (EV)
Perkenalan
Hello, dan inilah mereka… Super Junior! Grup yang kuat dengan ke-13 pangeran dan mempunyai ELF (Everlasting Friends) yang selalu mendukung mereka. TDukungan para fans membuat Super Junior selalu berani mengambil tantangan dan ingin memperlihatkan talenta mereka ke semua orang! Apalagi kalau bukan lagu mereka
EP: Selain konser di Korea, kalian juga mempunyai kegiatan Asia Tour dan baru baru ini mengadakan
LT: Sejujurnya, semuanya masih OK! Semua orang berlatih dengan keras, karena kami menginginkan aspek gambaran lebih matang. Kalau Anda mempunyai kesempatan mendatangi konser yang di Korea, RyeoWook bukan hanya menunjukkan sisi keseksiannya tapi juga aspek PRIA-nya! Ha ha….
RW: (tersenyum malu-malu) Sebenarnya, saya ingin memperlihatkan sisi sentimentil dari lagunya, tapi mereka berkata untuk mencoba sesuatu yang baru dari saya, jadi saya lakukan!
SD: Sebenarnya, kita tidak berkata seperti itu, tapi RyeoWook sendiri yang menginginkannya berbuat seperti itu! Ha ha ha…
KI: Walaupun kami tidak berkata seperti itu, dia sendiri mungkin yang akan melakukannya!
EP:
LT: Tentu saja kami senang. Jadi inilah lagu populer kami. Ha ha~!
HG: Sangat senang! Walaupun begitu, saya berharap kalian akan terus mendukung kami ketika album ke -4 kami akan rilis nantinya!
EP: Apakah kalian merasa bahwa kalian sekarang sangat terkenal?
SM: Pengertian dari terkenal berbeda di setiap orangnya. Anehnya, kami masih merasa OK. Ketika seseorang mempunya angan-angan tentang sesuatu, kamu akan berpikir bahwa dia sangatlah tampan! Tapi ketika dia berpikiran lain, kamu berpikiran pasti dia sangat cool! Ini hanya menunjukkan bagaimana semua orang mempunyai standard masing-masing.
EP: Bagaimana opini kalian tentang perubahan yang ada di album ketiga ini?
SW: (masih berpikir) ……
HG: kami adalah pria-pria yang COOL! Ha ha…
RW: Dibandingkan dengan album kedua sebelum ini, kami sangat berusaha keras dan merencanakannya dalam jangka panjang untuk album ini. Saya sangat senang karena semua oang bisa menyanyikan lagu – lagu Korea. Ini dikarenakan ritme dari
EP: Kegiatan promosi untuk sekarang agak sering, bukan?
KI: Ermmm… yea, karena itu, persahabatan kami menjadi lebih baik, dan karena kami selalu bersama-sama, kebersamaan ini menjadi lebih seimbang dan sempurna.
EP: Di samping sibuk dengan berbagai konser, anggota yang lain juga disibukkan dengan berbagai commercial photoshoot di Thailand. Apakah ada yang menarik?
KH: Ha ha~ Saya ingat ketika sedang commercial, ada beberapa artis wanita yang mengajarkan kami Yoga. Itu sangat sulit tapi akhirnya kami melakukannya sampai akhir. Tapi selama pemotretan, kami harus berpura-pura tidak tahu cara melakukannya, fotonya sangat menyenangkan!
EP: Jika ditanya untuk memilih, siapa diantara kalian yang paling populer?
DH: LeeTeuk hyung, keterampilan komunikasinya dia sangat bagus!
SW: Saya setuju!
YS: Walaupun saya bukan seorang anggota yang sempurna, di beberapa aspek, saya rasa saya yang paling populer~ Ha ha, namun aku akan selalu bekerja keras menunjukkan penampilan yang terbaik.
EP: (untuk LT) Apakah kamu berpikir kalau kamu adalah pemimpin yang baik?
LT: Ha ha… saya? Sedang-sedang saja. Opini saya sebagai seorang pemimpin, satu tidak boleh terlalu menonjol atau terlalu lemah. Jadi biarkan itu menjadi sedang-sedang saja! Ha ha…
EP: Kalian memiliki hubungan pertemanan yang erat, apakah kamu, apakah kalian bersedia untuk menghadiri kegiatan promosi sendiri saja?
SW: Tolong… jangan~ Saya masih ingat ketika saya menghadiri sebuah pemotretan sebuah film
EH: Saya juga. Jika saya menghadiri suatu program hiburan sendirian, saya berpikir tidak akan ada suatu topik pembicaraan nantinya. Jika ada salah satu anggota di sebelah saya, suasananya pasti akan lebih ceria.
YS: Saya menghadiri sebuah program TV sendirian sebelumnya, dan saya panik. Saya sangat ingat waktu itu, saya sama sekali todak berbicara banyak. Jika ada anggota lain, saya pasti akan merasa lebih nyaman.
EP: Di berbagai program hiburan, HanGeng yang paling tidak banyak berbicara. Apakah ini dikarenakan dia tidak terlalu mengerti bahasa Korea?
HG: Ah…..
HC: (menyela HG) Walaupun keterampilan percakapannya tidak terlalu fasih., tapi dia mengerti dimana point-pointnya dan respon untuk itu sangat cepat. TAPI jika kamu bertanya untuk melakukan sesuatu, dia akan berpura-pura tidak mengerti bahasa Korea! He he…
EP: Siapa yang paling iseng?
LT: Semua orang pasti akan berpikir Heechul, tapi selain dia, RyeoWook juga suka iseng.
EH: Saya setuju. Ada satu waktu RyeoWookmenaruh sesuatu di tangan saya malam-malam. Waktu itu saya pikir itu adalah kucingnya HeeChul hyungTapi saya terkejut ketika saya melihatnya. Apakah kamu tahu kalau sesuatu itu sangat mirip dengan kucing!
RW: Ha ha… tapi itu hanya mainan!
LT: tapi itu sangat menakutkan!
EH: Ada lagi, ketika orang tua saya datang mengunjungi, RyeoWook memberitahu ke yang lain kalau saya membawa pacar saya ke rumah! Meanie….
RW: ha ha…. (tertawa histeris)
EP: Apakah benar kalau orang-orang berpikir kalau RyeoWook adalah orang yang paling menjaga yang lain dengan baik?
RW: Itu hanya opini dari LeeTeuk hyung.
LT: Itu fakta! kadang-kadang, dia seperti ibu kita, pernah ketika Eunhyuk dan saya pulang telat, dan dia adalah orang yang memasakkan makanan untuk kita Dia akan terus bertanya apakah kita lapar atau tida. Oh dan yang enak dari masakannya adalah , friend sausage with vegetables. Yummy~
HC: Faktanya, HenGeng yang paling bisa masakl. Contohnya, nasi goreng Beijingnya yang paling enak!
EP: Apa yang paling dibenci Heechul?
HC: Dibenci?? Rumah sakit!! Saya masih ingat waktu itu ketika saya harus pergi ke rumah sakit untuk syuting TV dan pada saat itu saya tidak ingin pergi. Karena saya merasa jika mempunyai tubuh yang sehat harus pergi ke rumah sakit, nantinya malah akan sakit! Di samping itu, saya juga takut disuntik, sebelumnya tidak akan pernah mencoba vaksinasi dengan suntikan!
EP: Apakah kalian bisa memberitahu rahasia tentang anggota masing-masing?
LT: KangIn sangat suka menggali kuping kami!
KI: Kata siapa?
EH: Dia sangat menyukainya dan memaksa kami untuk menggali kuping kami sendiri!
KI: Itu untuk kebaikan kalian sendiri!
EV: ha ha…
EP: Apakah sosok Siwon sebagai seorang gentleman hanya pada TV atau di kehidupan kenyataan juga?
SW: Haha…. Em…. Saya ingin menjadi orang yang sempurna. Di samping bekerja keras dengan karir saya, saya juga ingin menjadi seorang anak yang baik, ayah dan suami! Di keluarga saya, saya ingin mendapatkan tanda yang baik. Walaupun nanti di masa yang akan saya akan menjadi tua, saya masih ingin menunjukkan sisi kesempurnaan saya. Itu adalah misi saya!
Source: Malay EPOP Oct 2009 Issue
Translation (Malay > English): Kyrill @ SJ-World.net
indo trans surethingdo@forsujuindo

Versi Kyuhyun dari lagu Yoo Youngsuk, "“7 Years of Love” baru2 ini mendapatkan pernghargaan dan membuat ini masuk kedalam urutan TAKE7 Inkigayo. Ini bukan berarti bahwa ini bisa memenangkan Mutizen Song (apalagi sejak Kyuhyun tidak mempromosikannya secara resmi), tapi ini bisa mendapat votingan2, dan ini menunjukkan bahwa orang2 tidak hanya mencarinya, membeli albumnya di toko2 kaset atau track-nya di website2 online yg legal
Original Source. k-afeteria & SBS Inkigayo
Credits to La’MISS:fairy at SJ-WORLD.NET
DO NOT ADD YOUR OWN CREDITS
Penangkapan Super Junior Kangin karena kasus penyerangan
anggota super junior, kangin. baru-baru ini ditangkap karena kasus penyerangan. dari rumor tentang dirinya melakukan perkelahian dan kekerasan tampaknya ia hanya sebagai seorang saksi mata dalam kejadian ini.
anggota super junior kangn (nama asli : kim youngwoon) tampaknya terlibat dalam kasus penyerangan yang tertunda. pada 16 september, polisi mengumumkan bahwa kangin dari super junior yang disangkutpautkan dalam kasus dan dia bukan salah satu yang melakukan perkelahian tersebut, tetapi dia hanya diselidiki saja.
kantor kepolisian KangNam di seoul dimana penyelidikan dilakukan, , menyatakan posisi mereka kepada wartawan. mereka menyatakan "untuk peristiwa kekerasan yang terjadi di malam tanggal 16 september 2009, kangin berada dalam TKP tetapi dia tidak terlibat dalam perkelahian tersebut dan ia hanya diselidiki sebagai seorang saksi mata." mereka juga menambahkan, "sisanya kasus akan terungkap pada siang hari tanggal 16 sept (hari ini) dan setidaknya untuk sekarang, kami tidak dapat menjawab pertanyaan apapun."
dikatakan bahwa selama penyelidikan, kangin mengatakan kepada petugas bahwa ia sedang dalam perdebatan, tetapi tidak pernah memukul siapapun.Selain itu, ia menambahkan bahwa ia benar-benar di tempat korban. SM Entertainment juga menyatakan bahwa Kangin hanya di tempat dan bahwa ia sedang diselidiki karena dan saksi mata dan tidak ada lagi.
yang lain yang terlibat dalam kasus ini mengatakan, "satu orang yang terlihat mabuk masuk keruangan tempat kangin berada dan melakukan kekerasan tanpa alasan yang jelas melukai para pekerja yang mencoba untuk menghentikannya. kangin meninggalkan tempat tersebut, tetapi seseorang menindikasikan bahwa kangin ada disanayang membuat dirinya dalam proses penyelidikan.
UPDATE
Kangin yang baru saja keluar dari kantor polisi Kangnam untuk penyelidikan tentang kasus penyerangan. Polisi baru-baru ini menyatakan bahwa empat orang saat ini ditahan dalam tahanan atas tuduhan penyerangan terhadap Kangin. Mereka juga menyatakan sebagai tambahan, bahwa Kangin menyatakan bahwa ia tidak menyerang siapa pun dan bahwa dia benar-benar menjadi korban dipukul oleh orang-orang kekerasan. Dikatakan bahwa saat ini, para tersangka membuat klaim bahwa Kangin menyerang mereka juga.
credit@sookyeong.wordpress.com
translated by fanny@sunes
TAKE OUT WITH FULL CREDIT
SM Entertainment speaks up after photos of Super Junior members HanKyung and famous Chinese broadcaster Jia Ling were uploaded on a Chinese portal site.
A SM Entertainment representative said on 22nd, “HanKyung, Jia Ling and 7 other had went to play pool together. Even though they had all played pool together, it seems that HanKyung and Jia Ling stood out in the crowd.”
HanKyung is currently very popular in Korea, and is being followed by paparazzi often with much interests on him.
The SM representative said, “(HanKyung is being) tired out all the popularity. Because of the paparazzi, HanKyung is very tired.”
“There was also an earlier case where there were photos of HanKyung taken only with a female actress, when they had went out together as a whole drama team after filming, uploaded online. All these have caused HanKyung to be very tired.”
credit: sookyeong + thi2@SGI

Super Junior Donghae dan Kyuhyun terpilih sebagai model untuk Happy Bath Together dengan Han Jimin.
Mereka menyelesaikan syuting untuk CF pembersih muka pada Juli bersama dengan Han Jimin dan CF-nya akan mempunyai sebuah lagu baru yaitu "Happy Bubble" dan akan disiarkan dalambentuk sebuah musik video.
Di dalam CF ini, Donghae, Kyuhyun dan Han Jimin berubah menjadi teman kerja di sebuah seupermarket, muncul dengan tarian gelembung dan meningkatkan respon2 setelah acara.
Semuanya memakai piyama dan menarikan lagunya dengan kemampuan terbaiknya tanpa melihat kebelakang, mengumpulkan semangat dari para staf.
Donghae dan Kyuhyun berkata, "Kami senang dipilih sebagai model untuk Happy Bath. Kami menikmati berbagai pengalaman yg kita dapatkan selama CF ini dan kami berharap bahwa semuanya akan menyukai lagu dan CF ini."
Merk lagunya, Happy Bubble, akan diluncurkan pada tanggal 20 via Melon, Dosirak dan site2 musik lainnya. Musik videonya akan mulai disiarkan setelah tanggal 20 melalui homepage Happy Bath.
c. indotrans by kumi @ sunes
source: asiae.co.kr
translated by: carolyn @ sj-world.net
Versi Sorry Sorrynya SJM?
SORRY SORRY takkan diganti jadi versi Mandarin
Album ke 2 SJM – Rilis bulan September
Perhatian – album ke 3 SORRY SORRY takkan diganti menjadi versi Mandarin
Tetapi di album ke 2 ada lagu yang tipenya sangat mirip dengan SORRY SORRY
Semuanya tolong tunggu album ke 2 mereka ^^
Pada tanggal 13 September, 2009, SJM dan SS501 akan menghadiri KBS Concert 2009 di Shenyang, Cina. Dalam acara tersebut, SJM akan menjadi juri sementara itu SS501 akan menjadi bintang tamu.
credits: blueprincess@dailykpopnews+sujunesia
English translation: justsiwon/fever@sj-world
Indonesian translation: darkpurple@sunes
Grup idola lain dari SM Entertainment menjadi target utama. Dilaporkan bahwa Super Junior, Girls’ Generation dan Shinee, kontraknya berbeda untuk tiap anggota tetapi jangka waktu kontrak bisa dari 5 hingga 13 tahun.
Karena beberapa anggota Super Junior dan Girls’ Generation punya tahun debut yang sama, kontrak mereka bersifat individu. Sebelum Kangin menjadi anggota Super Junior, ia adalah seorang VJ untuk program berita hiburan. Sebelum dirilisnya album Girls’ Generation di tahun 2007, anggota Sooyoung membuat debut untuk duo ‘Route Oh’ di tahun 2002 di bawah agensi SM Jepang jadi ia menandatangani kontrak sebelum anggota lainnya. Karena kontrak tersebut bersifat individu, jumlah pendapatan dan kondisi jadwal berbeda untuk tiap anggota.
Salah satu anggota Super Junior berbicara dengan IS melalui telepon menyatakan, “bahkan jika aku ingin pindah ke perusahaan lain, syarat dari kontrak dan hukuman melanggar kontrak jauh dari yang orang – orang bayangkan. Karena kami punya banyak anggota di grup kami, kami harus membagi pendapatan kami jadi 1/13, jadi kami tidak mendapat banyak uang. Hingga sekarang, SM mencoba membuat kami bertanggung jawab untuk membayar penata rambut kami tetapi anggota senior mengambil kesempatan dan telah memperbaikinya. Ada perasaan di dalam perusahaan bahwa jika kau melakukan sesuatu yang perusahaan tak suka, hanya merugikan diri sendiri jadi bahkan jika kami punya keluhan, kami tak bisa mengungkapkannya dengan baik.”Dilaporkan bahwa mereka telah rapat bersama setelah perselisihan DBSK menjadi kontroversi.
Hyaaaa....
Suju jg ikt panik soal kontrak...
Moga2 Suju ngak bubar jg...><
*amit2 ketok2 meja*
BY: darkpurple
C, sujunesia
Pada tanggal 5 "Incheon Grand Park"
KBS menyelenggarakan "super junior kiss the radio" siaran spesial publik,
IU dan Eunhyuk Super Junior berbagi panggung perayaan bersama *g ngerti mksdny*
Acara ini diselenggarakan bersama dengan pembukaan "Girls Association International Camp" pada tanggal 5 di Incheon Grand Park.
SNSD, SHINee, 4Minute, FTIsland, KARA, 2AM, IU, KWill, 8eight, M, Chae Yeon dan artis lainnya berada di siaran umum ini, pembukaan acara berlangsung dengan sukses.
open image: http://h.imagehost.org/view/0881/EUN
bntnews &
sujuonly13forever.5d6d.com
eunmi@sj-world.net
Trans Eng-Indo by mea_hae@sunes
Mian transny anehhhh X___X
sujunesia
Grup Super Junior dan SNSD adalah perwakilan Korea untuk "Asia Song Festival 2009" dimana bintang - bintang top dari 9 negara tampil bersama di panggung.
Super Junior dan SNSD akan mendatangi Asia Song Festival 2009 mendatang yang akan diadakan pada tgl 19 September di Seoul SangAm-Dong World Cup Stadium.
Asia Song Festival 2009 akan menjadi konser keenam dari acara ini. Acara ini dimulai pada tahun 2004 dengan 9 tim dari 7 negara dan tumuh menjadi 22 tim menyanyi top dari 12 negara tahun lalu.
Kali ini sekitar 15 tim top dari 9 negara meliputi Korea, Jepang, China, Taiwan, dan Thailand akan berpartisipasi, menghangatkan malam musim gugur di SangAm.
Di samping Super Junior dan SNSD, solois pria populer Jepang, Gackt, dan juga, Mihimaru GT, penyanyi lagu hit Kibun Jōjō, telah mengkorfirmasi kedatangan mereka. Perwakilan Chna adalah pemenang MTV Asia Awards Chinese Singer tahun lalu Li Yuchun. Penyanyi pria populer Taiwan Luo Zhi Xiang, "Four Heavenly Kings" populer Hong Kong, dan grup idola bermember lima Thailand Chaotic juga akan datang.
Ditambah lagi, pemenang kontes super model Vietnam, penyanyi/aktris populer Ho Ngoc Ha, dan Britney Spears Indonesia, Agnes Monica akan mewakili negara masing - masing. Penyanyi/advokat demokrasi Ukraina (mantan perwakilan/senator), Ruslana, yang dengan sukses memimpin revolusi orange, juga akan datang.
Asia Song Festival 2009 akan ditayangkan di 30 negara termasuk US dan negara di Eropa.
Sementara itu, partisipan tambahan pada Asia Song Festival 2009 akan diumumkan pada pertengahan Agustus. Diprediksi bahwa akan ditambah 2 tim top dari Korea dan tim Asia yang berlevel sangat tinggi.
Credit: http://star.mt.co.kr/view/stview.php?no=20...1&outlink=1 + aseo@Soshified+snsd-indo

When planning Oppa Band's first perfomance, the 2nd vocalist Seo Inyoung was to asked to help, but because of overseas schedules, she couldn't be in Korea, causing them to face an emergency matter. Manager Kim Gura made several calls, but he encountered a wall. However because of Super Junior's Sungmin, they were able to get Tiffany as a guest vocalist.
[...] At MT*, Sungmin and Trax's Kim Jungmo engaged in hostility with each other, with Tiffany in between.
In honour of King of Pop's Michael Jackson, and for the only woman present, they play the first half of the year's hit song "Gee", with Sungmin and Tiffany singing together, transforming it into a refreshing rock song that matches well with summer. This is confirmed for the second part of Ilbam on the 5th.
*MT = membership training, which is like boot camp.
cr:rocket @ sj-world.net
-------------------------------------
Ketika merencanakan penampilan pertama Oppa Band, vokalis ke 2 Seo Inyeong telah diminta bantuannya, tapi karena jadwal keluar negeri, dia tidak dapat berada di korea, yang menyebabkan mereka menghadapi masalah darurat.
Manager Kim Gura menghubungi beberapa penyanyi lainnya, tapi dia menemui masalah. Bagaimanapun karena Super Junior Sungmin, mereka dapat menjadikan Tiffany sebagai vokalis tamu.
[...] At MT*, Sungmin dan Kim Jungmo Trax terlibat dalam permusuhan satu sama lain dengan Tiffany di antaranya.
Dalam penghormatan Raja Pop Michael Jackson, dan untuk mempersembahkan pada wanita, mereka memainkan lagu hit pertama setengah tahun "Gee", dengan Sungmin dan Tiffany bernyanyi bersama, merubah dari refresing menjadi lagu rock yang cocok dengan musim panas. Ini telah dikonfirmasi untuk bagian k2 llbam taggal 5.
credit by sunes
“SJ” Kibum dari Super Junior benar – benar terlalu dicintai oleh fansnya! Hanya karena ia tdak muncul lama, bersamaan dengan fakta bahwa ia tak bisa bergabung untuk Super Show II, beberapa netizen sebenarnya mulai mengklaim bahwa ia telah keluar dari grupnya dan SM Entertainment, dan berencana untuk solo dengan membangun perusahaan sendiri.
Berdasarkan sumber, Kibum tidak ikut promosi album ke 3 Super Junior karena komitmen akting, dan rencananya akan bergabung kembali dengan anggotanya untuk tur konser. Namun, kakiknya cedera beberapa minggu yang lalu dan oleh karena itu tak bisa ikut bergabung. Dengan ini, telah muncul banyak kontroversi dan debat antara fans dan netizen.
Berita ini dipercaya menyebabkan banyak gosip. Ketika Kibum diwawancarai baru – baru ini, ia berkata bahwa ia sangat tersentuh ketika SJ memenangkan Mutizen untuk Sorry Sorry di Music Bank, dan ketika Leeteuk menangis dan menyebutnya “Kami telah melakukannya, Kibum yang sedang nonton TV sekarang.”
Kibum tersentuh lama setelah itu, dan ini hanya membuktikan bahwa SJ merupakan satu hati
translated by darkpurple@sunes
Super Junior Leeteuk menyatakan kalau Son Dambi bukan tipe wanita idealnya.
Di episode KBS2TV "Challenge ! Golden ladder" yang difilmkan di Kyunghee University, beberapa murid wanita membuat sebuah group yang dinamakan "Kyunghee Dambi" dan menarikan lagu Son Dambi' "Crazy" & "On Saturday night" dengan seksi dan sempurna. Setelah performance, cewek-cewek ini nanya ke Leeteuk "Leeteuk-sshi, kamu pernah bertemu Son Dambi. Son Dambi, dirinya sangat seksi, jadi apakah dia mirip dengan tipe wanita idealmu?" lalu dia menjawab "Walaupun semua orang mengatakan seperti itu tapi aku tidak terlalu memikirkan hal itu"* dan membuat orang-orang disekitarnya menatapnya curiga.
Leeteuk bilang kalo tipe wanita idealnya adalah suci dan inoccent. Show ini akan ditayangkan pada tanggal 5 Juli pukul 8:40 AM WIB.
credit by: newsen+sj-world+sujunesia
Bizarre incidents continue on Music Bank. Apparently at the end of the broadcast where all the performers gathered on stage for the award, one of the light fixtures fell. The unfortunate person standing right below was Onew. According to SM reps, luckily, Super Junior members Shiwon and Kyuhyun were able to grab it before it hit him, but Onew was so shocked by the incident that he fainted and was carried backstage on one of the managers’ backs. In order to make sure everything was ok, he was taken to the hospital to be checked out. Earlier that day during rehearsals, Super Junior Sungmin tripped over a stage prop, fell, and cut his knee. He was taken to the hospital to get stitches. Music Bank needs to take a serious look into their safety measures.
Kejadian "aneh" berlanjut lagi di Music Bank. Pada akhir siaran dimana semua performer berkumpul di stage untuk penghargaan, salah satu lampu jatuh. Orang yang kurang beruntung berdiri dibawahnya adalah Onew. Menurut SM, untung sekali, Super Junior member Shiwon dan Kyuhyun, bisa menahan loampu itu sebelum jatuh menimpanya, tapi Onew shock dengan insiden itu hingga pingsan dan dibawa ke belakang panggung dengan dipanggul seorang manager. Untuk menyakinkan semuanya ok, Onew dibawa ke rumah sakit untuk diperiksa. sebelumnya saat gladi bersih, Sungmin SUJU terpeleset di panggung, jatuh dan terluka di bagian lutut. Ia dibawa ke rumah sakit untuk dijahit. Music Bank perlu menindak serius untukukuran keamanan mereka.
CREDIT BY:SHINeendonesia

Ariel Lin (Aktris n Penyanyi Taiwan) mengundang Choi Si Won dan Lee Dong Hae dari Super Junior untuk tampil dalam MV terbarunya. Sebenarnya kolaborasi mereka merupakan sesuatu yang rahasia, tapi yah kalian tahulah bagaimana dunia gosip.
Salah satu bagian dari klip tersebut diambil di Ilan Ta Shee Station Taiwan. Seiring proses pengambilan video berlangsung dan juga banyak bagian dipotong dan diambil kembali, chemistry di antara mereka akhirnya bisa "click" juga. Bahkan ketika Ariel Lin sedang di make up, Dong Hae juga ikut membantu merapikan rambutnya Ariel Lin.
Ariel Lin adalah lulusan dari suatu Universitas di Taiwan dengan mengambil jurusan Korea, karena hal inilah Ariel bisa dengan lancar berkomunikasi dengan kedua anggota SuJu ini. Donghae dan Siwon membuat setting video klip tersebut menjadi terlihat santai.
Saat sutradara klip mengatakan "Cut", mereka berdua saling beradu pundak mereka dan melakukan pose Wong Fei Hung yang membuat semua orang di lokasi shooting tertawa...
credits: evelynn @ allkpop
repost n translated: schiffer